Cuando no eres un héroe con licencia, a veces necesitas toda la ayuda que puedas obtener. Para Koichi, la ayuda inesperada, aunque no del todo desagradable, viene bajo la forma de Makoto Tsukauchi, una de sus amigas de la escuela. Makoto es segura de sí misma, lo que hace que Pop Step esté más que un poco ansioso y... ¿celoso? Mientras tanto, en las calles del distrito de Naruhata, el intrigante consumidor de abejas Hachisuka continúa su distribución de la droga del "villano instantáneo": Trigger...