La genealogía del color es un libro–catálogo bilingüe (español/inglés) que presenta el trabajo de Emilia Azcárate a partir de una investigación artística sobre la pintura de castas del siglo XVIII, un fenómeno visual ligado especialmente a México y Perú, donde se representaban las mezclas de origen y sus “categorías” sociales. La propuesta de Azcárate no se limita a comentar ese archivo: lo relee y lo reformula desde el presente, tomando sus códigos históricos para transformarlos en un lenguaje contemporáneo.
El núcleo del proyecto consiste en “decodificar” y “recodificar” esas imágenes mediante teoría del color y una gramática visual cercana a la abstracción y la seriación. En vez de reproducir la narrativa figurativa original, el libro muestra cómo la artista desplaza el foco hacia estructuras, patrones y decisiones cromáticas que revelan tensiones culturales e ideológicas detrás de aquellas representaciones. El resultado es una reflexión visual que pone en cuestión premisas del sistema de clasificación racial y social implícito en la pintura de castas, usando el color como herramienta crítica, no solo estética.
A nivel editorial, el volumen combina reproducciones a color con textos de especialistas, funcionando tanto como objeto de arte como material de referencia para lectores interesados en el cruce entre historia, imagen y pensamiento contemporáneo. Es, en suma, una obra que conecta archivo y experimentación: parte de un repertorio colonial para convertirlo en una exploración moderna sobre cómo se construyen (y se disputan) las categorías y sus símbolos.