Llega el mes de julio y una cadena de asesinatos eleva la temperatura en la Gran Manzana. El modus operandi es siempre el mismo: un individuo vestido de bombero irrumpe en un edificio, llama a la puerta de un apartamento y asesina sin piedad a sus ocupantes. Para complicar auÌn maÌs la situacioÌn, una mujer se prende fuego en las escalinatas del consistorio neoyorquino mientras Mitchell Hundred decide si legaliza o no el consumo de marihuana. iquest;QueÌ relacioÌn existe entre estos hechos aparentemente inconexos?El guionista Brian K. Vaughan (Y, el uÌltimo hombre, La Cosa del Pantano de Brian K. Vaughan) y el dibujante Tony Harris (Batman: El Caballero Oscuro - Irresistible) ahondan en los dilemas morales de un antiguo superheÌroe inmerso en las turbulentas aguas de la poliÌtica municipal.