En una noche calurosa, Tristán no puede dormir. Se acerca a la ventana en busca de aire fresco y ve que su vecino trepa a árbol cercano, da un salto prodigioso hacia el edificio y escala la pared con una habilidad sorprendente. Quién es ese hombre y cómo es capaz de hacer eso. Desde este momento, la vida de Tristán e Isolda, su esposa, se entrecruzarán con la del misterioso señor NN y unos extraños sucesos saldrán a la luz. Novela fantástica de aventuras que se conecta con La zona invisible, pero se lee de manera independiente.