Contiene los volúmenes 7, 8 y 9 de Bleach. Rukia Kuchiki, la ex Soul Reaper responsable de la transformación de Ichigo, está en fuga. Sus hermanos en la Sociedad de Almas están bastante disgustados con el hecho de que ella transfirió los poderes de un Segador de Almas a un humano y ha enviado a dos de sus agentes más fuertes para neutralizar la situación. Su misión es doble: devolver a Rukia a la Sociedad de Almas para que pueda pagar su crimen y tratar con Ichigo, de forma permanente. Pero un tercero improbable se interpone en su camino: ¡Uryu Ishida, el Quincy!